Ces photos, prises au musée de Guéret par Henri MARLE, sont ici reproduites avec l'aimable autorisation verbale du conservateur du dit musée. (Suite page 63 et quatrième de couverture.)
Le 117ème Régiment d'Artillerie Lourde par Aimé René CLEMENT (page 3).
Le 117ème RAL est né pendant le conflit de la première guerre mondiale, le 1er novembre 1915, le lieutenant -colonel DUTERTRE en prend le commandement. Notre secrétaire revient sur ce régiment.
Le 2ème Régiment Mixte de Zouaves et de Tirailleurs, « Les Hirondelles de la mort » par Aimé René CLEMENT (page 4).
La création de ce régiment date du 11 septembre 1914 en la ville d'Oran en Algérie. C'est le résultat d'une fusion entre différents bataillons issus de deux régiments, un de Tirailleurs et un de Zouaves. Aimé René CLEMENT nous donne des informations sur ce régiment qui combattit en Artois.
L'exode par Pierre GENELLE (page 11).
L'auteur nous raconte l'exode du printemps 1940 à Bouvigny-Boyeffles et surtout rue de Lucheux, évènement qu'il a vécu. Il nous fait ressentir l'espoir et le désespoir de cette situation confuse. Il décida donc après avoir lu l'avis, que les jeunes de la classe 1942 devaient se replier dans le département du Loir-et-Cher, de partir en compagnie d'Aristide et de René BOIDIN, de Robert BAUCHET, de François GIGNEY, de Jean CAPELLE, de Fleury DIEU et de Paul TOULET. Ces quelques pages nous racontent leur périple.
M. l'Abbé Michel DUTHILLEUL, Directeur au Petit Séminaire (1940 -1952), Curé de Bouvigny-Boyeffles (1952 - 1962) par Elisabeth DUBOIS (page 17).
Notre présidente revient sur celui qui remplaça l'abbé SPAS et devint le curé de la paroisse de Bouvigny-Boyeffles. Il fut d'ailleurs le premier prêtre à être inhumé sous le calvaire du cimetière érigé en 1929.
Collection Béthencourt 2 J 13 par Aimé René CLEMENT (page 19).
L'auteur, secrétaire du Comité Historique de Bouvigny-Boyeffles, a entrepris d'extraire, de la collection Béthencourt, des analyses des contrats de mariage du Gros d'Arras (1547 - 1808) se rapportant à Aix-en-Gohelle, Angres, Bouvigny-Boyeffles, Bully-en-Gohelle, Gouy-en-Gohelle, Grenay, Hersin-Coupigny, Liévin, Mazingarbe, Sains-en-Gohelle et Servins. Ce fonds Béthencourt est le document indispensable de tout généalogiste qui se respecte. On retrouvera donc depuis le bulletin « Au gré du temps » N°13 quelques pages consacrées à ces relevés.
Les rues en inventaire (1) par Elisabeth DUBOIS (page 29).
D'où viennent les noms de rues ou de bâtiments à Bouvigny-Boyeffles ? Notre présente nous en donne les explications avec force détails.
Le petit rapporteur bovénien (page 47).
- 64 : Le Petit Béthunois du 27 mars 1889. - 65 : L'Echo de Béthune du 12 janvier 1896. - 66 : L'Avenir d'Arras du 18 septembre 1884. - 67 : Le Petit Béthunois du 10 octobre 1886. - 68 : L'Echo de Béthune du 5 décembre 1897. - 69 : L'Avenir de l'Artois du 15 septembre 1932 - 70 : Ferdinand POMART (1831 - 1896) Ancien maire d'Auchel. - 71 : Le Pas-de-Calais du 23 mars 1884. - 72 : L'Echo de Béthune du 8 septembre 1895. - 73 : Le Petit Béthunois du 2 février 1922. - 74 : Le petit Béthunois du 13 juillet 1922.
Descendance CANDELIER Mathieu par Elisabeth DUBOIS (page 51).
Descendance FLEURY François par Elisabeth DUBOIS (page 54).
Les mots croisés d'Aimé n°4 par Aimé René CLEMENT (page 57).
On retrouvera la solution des mots croisés du premier semestre 2011 à la page 56.
Les recttes d'Adrienne par Adrienne FRANCOIS (page 58).
Liqueur d'épine vinette - Catchoupe de noix - Liqueur de millepertuis - Liqueur de citron - Liqueur de Vénus - Clairet - Liqueur paysanne.
Bloc Notes (page 59).
Nécrologie :
- Michel FRERE décédé le 23 août 2011.
- Robert DAMBRINE décédé le 10 décembre 2011 à Mazingarbe.
- Noël CLEMENT décédé le 14 décembre 2011 à Lens.
Le jardin médiéval à Marqueffles, une proposition de Bouvigny Côté Jardin.
Addenda et corrigenda :
Un problème d'impression est intervenu sur l'article « Le 31ème bataillon de Chasseurs à pied (2) » de notre bulletin N°23. Il manque un paragraphe en fin de page 5, en page 6 et en page 7.
Exposition 2011: Notre exposition s'est tenue du 29 octobre au 1er novembre 2011 sur le thème « Le Petit Séminaire de Bouvigny-Boyeffles ou l'histoire d'une Maison de campagne ».